霍格跟着铁维库人比亚格里穿过正在装配着巨型战车的大广场，沿着巨大的岩石巨人的手臂，然后走进了一个钢铁大厅之中，这儿有一个铁巨人、一个铁矮人和一个铁维库人，它们正在讨论着什么。

见到了带着霍格进入大厅的比亚格里将军，那名铁维库人于是迎了上来，对比亚格里问道：“你来做什么的？有没有洛肯大人的通行证？比亚格里？”

而比亚格里则取出了一块刻印着许许多多的符文的钢板，并且手中闪电一闪，将这块钢板上的符文给激活了，然后比亚格里将军将这块被激活的钢板恭恭敬敬的交给面前这位铁维库人，并且对他说：“伟大的断钢者，洛肯大人命令我将这位贵客护送到这儿，现在请您接收。”

接过了刻印了符文的钢板的断钢者于是一挥手，比亚格里将军便带着手下很迅速的离开了大厅，并将霍格与尤格萨隆的触手留在了这儿，而断钢者看看手中的钢板，然后就回到了他的同伴身边，将霍格晾在一边，开始用一种霍格也听不懂的语言争论了起来。

这三个大小各异的铁人争论许久才得出结论，当然霍格根本听不懂他们争论些什么，它只看见三个铁人总算是停下来了，然后那个铁巨人接过了断钢者手中的钢板，他用他那巨大的手指夹着这片钢板，然后来到了霍格面前，对着眼前这个比它矮了一个头的亚基虫人说道：“我是符文大师莫尔基姆，我来带你前往你要去的地方。”说着便将地上尤格萨隆的触手往肩上一扛，然后大步离开了大厅，而霍格连忙跟了上去。

而在符文大师莫尔基姆的带领之下，霍格在奥杜尔中左拐右拐的，终于在经过一条长长的走廊之后，见到了一名高大的无面者，这个无面者比起恩佐斯手下的佐诺兹显然是更加强壮一点儿，而见到这个高阶无面者霍格显然是松了口气。

实际上霍格一直在怀疑当它刚刚到诺森德时，突然出现在它心灵之中的那个声音，并不是尤格萨隆的声音，不过既然尤格萨隆手下的无面者都知道了自己的到来，显然霍格之前的那些怀疑是没有根据的，那的确是尤格萨隆的声音。

这个高阶无面者用从符文大师莫尔基姆的手中接过了尤格萨隆的触手，然后莫尔基姆就转身离开了，而霍格则跟着这个自称维扎克斯将军的无面者，来到了奥杜尔深处关押着尤格萨隆的牢房中，显然尤格萨隆正在睡觉，因此当霍格进去时只听见这位古神发出犹如大海的潮汐一般的呼噜声，这位古神的牢房犹如一座大厅一样，但即使是如此大的一座大厅，也只能容下这位古神的头部，尤格萨隆剩下的部位都还埋在地下。