“您说什么？”王诺其实已经听清了，仍不由自主的又问了一遍。

“我说我并不是一个足球教练，而是标准列日一线队的录像分析师，当然，这只是一个笼统的叫法，严格意义上你可以把我划分到标准列日教练组里，标准列日有一个比赛分析团队，我只负责其中的一部分。”德里奥摊开双手，一脸无辜的表情，“我还以为维特安特早就告诉你了。”

“恕我冒犯，德里奥先生。”王诺好几秒才回过神，德里奥的回答对他冲击很大，“您是说……我们教练……维特安特先生，把我……一个只会踢球的青年队队员，派到您这个球队录像分析师手下……当助手？”

“正是如此。”

“那我的训练呢？德里奥先生，”王诺问道，“您会帮我训练对吗，我需要提高，维特安特先生告诉我，如果您认为我具备u19的实力，他就会把我放进主力阵容。”

“抱歉，小子，我并不懂怎么训练一个足球运动员，”德里奥嘴角下撇，脖子倒向一侧肩膀，“我只负责分析球员和比赛，我会分析一个球员的特点、习惯、状态，我会研究每场比赛的比赛风格、战术要点等一系列信息，唯独不懂得训练，那是教练的领域，维特安特也只是告诉我说——嘿，老伙计，我知道休赛期你很忙，我给你找了个助手，免费的助手。”

“……”王诺张了张嘴，却不知道要说什么，他觉得维特安特的确是把自己给坑了。

“不要灰心，小子，”德里奥看出了王诺有点沮丧，“我相信维特安特对你的承诺是有效的，下赛季出场，应该就是维特安特支付给你的薪水，当然，这种方式有些特别，维特安特的风格一向如此，只要你在我这里认真干到休赛期结束，我会让他满足你的愿望。”

“德里奥先生，此前我从来没接触过足球录像分析师这个职业，”王诺说出了自己内心的真实想法，“我不知道自己是否有能力做您的助手，另外，您不能帮我训练，我就得在休赛期自己练，时间上可能并不满足您的要求。”

“也就是说你不愿意当我的助手？”德里奥问。

“我身边的队友都很出色，我需要努力才能获得机会，这个休赛期对我很重要。”王诺说。

听完王诺的回答，德里奥转着桌子上的咖啡杯，好像在思考着什么，过了一会，他突然说道“你有没有想过维特安特为什么把你派到我这里。”

王诺一愣，静下心稍稍想了想，立刻就明白过来。

“我们教练认为我的技术已经过关了，认为我缺失的是……”

“看来你还算聪明，”德里奥笑了起来，“现在你愿意做我的助手吗？”

王诺看着德里奥，这个疲惫不堪的中年男人眼睛里充满自信，似乎从一开始就笃定能够说服自己，而现在他确实做到了，王诺伸手和德里奥握在一起，点了点头。

“很好，老实说，这个休赛期我可有一堆活要干，你能来真是太棒了，跟我走，今天就带你看看接下来要工作的地方。”德里奥往桌上丢了几张钞票，就开车载着王诺离开了。

在车上，德里奥聊了很多关于技战术方面的东西，德里奥告诉王诺，在联赛期，比赛日的前两天，他或是另一个同事，会和一线队教练组全体成员开个会，为所有人汇报搜集到的资料，隔一天，还要给球员们传达和讲解相同的东西。