高登:“别哭,别哭,我需要你集中注意力,帮助我们解救其他被拐的女孩。。。跟着我学。。。吸气,吐气。。。吸气,吐气。。。”——教她调整呼吸
卧床的女人:“。。。”——按照高登指挥的节奏换气呼吸,止住抽泣
雷宵古:“(掏出女儿的近期照)她是我的女儿,你是不是从她手里弄来的这件外套?”
卧床的女人:“(辨认)。。。恩。。。是她送给我的,不是我偷的,她是我冷。。。”——欲解释
雷宵古:“在哪儿?她在哪儿给你的?”——打断
卧床的女人:“关押我们的房子里。。。”
雷宵古:“那座房子在哪儿?”
卧床的女人:“在。。。(回想)我只记得那座房子在巴黎十区,具体是多少号。。。”——支支吾吾
高登:“位于巴黎十区。。。”——取出纸笔,记录
雷宵古:“那座房子有什么特征吗?”
卧床的女人:“有,那座房子有一扇红色的大门。。。”——描述房屋的特征
高登:“恩,恩,红色的大门。。。(将纸笔交给雷宵古)我去把韦斯利和巴顿叫来,你再问详细点。”——借口离开
雷宵古:“好。。。(对姑娘)那座房子附近有什么特殊的地形或标志性的建筑吗。。。”——专心询问
高登离开房间后取出紧急呼叫器
高登(呼叫器):“我们要走了,你们准备跟上。”——小声
进入二号房
高登:“那姑娘醒了。。。”——通知二人
。。
十分钟后,四人驱车离开海王星旅馆,向十区驶去
高登(腹诽):“(趁着暂时有空闲联系卡·艾尔)卡·艾尔,卡·艾尔。。。你这个坑爹货快他妈给我回话。。。”——连发数道“红色”心灵提示
卡·艾尔(心灵连线):“你这么急着找我有什么事?还有谁是坑爹(货)。。。”——对高登的责骂有了反应
高登(心灵连线):“当然是你了!你这小王八蛋给我谎报了多少军情,忽悠得我好惨啊!”——抢话,狂躁
卡·艾尔(心灵连线):“我谎报军情忽悠你?你犯病了?没按时吃药?”
高登(心灵连线):“对,我断药了!”