“我是一名教师,负责教授中文。”霍克先生解释起来:“无意中听到两位对话,所以想和你们交流一下,不打扰吧?”
“怎么会,欢迎,欢迎。”方明升笑道:“这是我们的荣幸。”
这个时候,两人倒是没有怀疑什么,毕竟在他们的印象之中,西方人是比较热情开朗的,而且热衷于社交活动。那么找上门来聊天,似乎也是比较正常的事情。
与此同时,王观也好奇问道:“霍克先生中文这样好,是不是去过中国?”
“去过,每隔一段时间就去一次,与中国的学者交流。”霍克先生笑道:“有时在南京,有时到武昌,每年换不同的地方,看到不同的景观,非常捧!”
听到这话,王观和方明升基本可以肯定,这个霍克先生绝对不是普通教师这样简单。而且他好像也没有隐瞒的意思,不然也不会坦诚说出来了。
礼尚往来嘛,方明升自然也回敬道:“英国的风景也很好,我们也很喜欢。”
“不一样,感觉不一样……”
霍克先生想了想,忽然笑道:“本国的景观看久了,再美也会觉得乏味,所以看到另外国家的景观,就觉得十分新鲜美好。好像有个中国成语,叫做喜新厌旧……”
“差不多是这个意思。”方明升微笑点头赞同。
“你们呢。”
此时,霍克先生反问道:“是来英国旅游的吗?”
“算是吧。”
方明升笑道:“也顺便去拜访一个朋友。”
“哦。”霍克先生一笑,意有所指道:“其实开始的时候,我还以为你们是中国的学者,但是后来才发现不是……”
“什么意思?”
一瞬间,王观和方明升有些迷惑不解。
“刚才我听到你们在谈论古英语。”
霍克先生笑道:“要知道就算是在英国,对古英语感兴趣的人也很少。尤其是现在的年轻人,只关心流行、时尚、明星,很少有人去研究以前的东西了。”
瞬间,两人对看了眼,目光有几分警觉,以及一点点懊悔。
本来以为在列车上,大多数是英国人,肯定没人能够听懂中文,所以才肆意谈论起来。没有想到正中大彩,偏偏遇上了一个精通中文的人。
此时此刻,两人也算是明白了,霍克先生应该是冲着羊皮纸来的。
“两位不要误会。”
与此同时,霍克先生带着几分歉意笑容道:“我不是有心偷听你们的谈话,只不过是看到了羊皮纸,感觉东西好像是很古老的东西,所以才不自觉注意起来……”
“……没关系。”事已至此,多说也没用,方明升大度道:“是我们不好,胡乱喧哗打扰霍克先生了。”
所谓君不密失其国,臣不密失其身,是自己不够警惕,自然也怨不了别人。
而且霍克先生听了谈话内容也没用,毕竟两人也不知道羊皮纸文字是什么意思,就算听了也是知其然不知其所以然,不算泄秘。
然而,中国有个成语叫做得寸进尺,不知道霍克先生懂不懂这个词,但是他现在就是这样去做了。听到方明升说没关系,他立即打蛇随棍上,微笑恳求道:“如果可以的话,能让我看看那块羊皮纸吗?”
“这个……”
霎时,方明升皱起了眉头,他可以不在乎霍克先生听到谈话内容,并不意味着他毫无保留地将羊皮纸拱手奉上。这是两码事,其中的区分方明升还是有清醒认知的。
一般来说,常人看到方明升皱眉,迟迟没有答复,也应该明白这是在拒绝了。然而霍克先生却不死心,继续笑道:“刚才听到你们要找精通古英语的学者,恰好我研究古英语已经有十年了,或许能够看懂羊皮纸上的文字。”
“什么?”
方明升一愣,觉得真是踏破铁鞋无觅处,得来全不费工夫。当然,另外还有几分怀疑,毕竟事情太凑巧了。说着要找古英语专家,马上就冒出来一个,着实让人有些难以相信。
霍克先生眼力不差,自然也看出方明升的怀疑,当下笑了笑,忽然站了起来,走回到旁边的座位上,在自己的行李袋中摸索起来。
片刻之后,霍克先生又重新走了过来,手中却多了一张照片。
在霍克先生的示意下,王观和方明升低头打量起来。只见照片好像是毕业照,在一所环境优雅的学校之中,有几十个身穿黑色礼服的学生围绕在霍克先生四周,犹如众星捧月……
当然,这不是重点,重点是拍摄照片的地点就是学校门口,后面的建筑尽在照片之中,看起来很眼熟的样子。王观不说了,反正方明升觉得很眼熟,想了想之后,忽然醒起来了,脱口而出道:“牛津大学!”