里维斯－马尔正在大声说话，“是真的，在沃尔夫斯堡和法兰克福的比赛中，杨替补上场，上演了帽子戏法！”

英国人对于德甲的关注度不高，这些青年队的小伙子们，自然更是对于在德国发生的事情不了解。这不，里维斯－马尔告诉他们这个消息，众人的第一反应就是，里维斯－马尔在开玩笑呢。

“里维斯，你记错日子了吧，今天不是愚人节。”有人哈哈笑了说道。

“是啊，你要是说杨上场了我都会信，甚至你说他进了一个球，我都很勉强能信，但是，帽子戏法，这假话也太明显了吧。”有人附和说。

里维斯－马尔翻了翻白眼，事实上，在杨帆打电话给他的时候，‘装作无意’的提及他在和法兰克福的比赛中上演了帽子戏法的时候，里维斯－马尔的第一反应也是不相信。直到杨帆挂掉电话，里维斯－马尔还是不相信。

不过，随后里维斯－马尔上网看了下，他从bbc的德甲专栏新闻中，果然看到了沃尔夫斯堡三比二拿下法兰克福的比赛，看到了杨帆上演了帽子戏法的消息，里维斯－马尔惊呆了，他这才确信自己的好友杨帆没有吹牛皮。这事情是真的。

事实上，这个时候，已经距离杨帆在和法兰克福的比赛中上演帽子戏法过去了三天了，就在这一天，沃尔夫斯堡已经前往客场刚刚踢完了同拜仁慕尼黑的比赛了。

这天，里维斯－马尔在更衣室说起这件事，果然，大家都是不相信。认为里维斯－马尔是在开玩笑。

“我可没有那么无聊，开这种玩笑。”里维斯－马尔说道。

“里维斯，虽然我也认为杨可能在沃尔夫斯堡有不错的表现。”马克－贝特曼裂开嘴笑了，“但是，你这说的也太夸张了吧，谁会信。”

“你们要是不相信的话，自己上bbc的德甲专题去看看就知道了。”里维斯－马尔没好气的说道。自己有必要造谣说杨那小子上演了帽子戏法吗？

“嘿，马克，你的电脑带了吗？”詹姆斯.特洛伊西问马克－贝特曼。他也很想知道自己的好友里维斯－马尔说的这话是不是真的。

“没带。”马克－贝特曼摇摇头。

“我这里有电脑。”一个声音响起来，这是卡曾加－卢阿卢阿，在杨帆在的时候，卡曾加－卢阿卢阿就对杨帆不服气，认为自己比杨帆厉害。现在听到里维斯－马尔居然造谣说杨帆在德甲首秀中替补上场就进了三个球，上演了帽子戏法，卡曾加－卢阿卢阿心里这个腻味啊。所以，卢阿卢阿毫不犹豫的贡献出自己的手提电脑。

马克－贝特曼抢在詹姆斯－特洛伊西前面，从卡曾加－卢阿卢阿的手中接过来手提电脑，他迅速进入到bbc的德甲专题页面。

“上帝啊！”马克-贝特曼惊呼出声。

“怎么了？怎么啦？”有人一边叫着，一边跑来看。

“噢噢噢噢，这是——”

“里维斯，你，你是不是记错了！”有人惊呼连连，冲着里维斯－马尔喊道。

“记错什么了？”里维斯－马尔问道，“什么意思？”

“你一定是记错了，上帝啊，这不是沃尔夫斯堡和法兰克福的比赛，是沃尔夫斯堡和拜仁慕尼黑的比赛！杨，他真的，真的上演了帽子戏法！”

“拜仁？”里维斯－马尔一愣，赶紧走过来，挤开了马克－贝特曼，看向电脑上的新闻，然后就在首页看到了大标题，粗体、红色字体！大标题！

“中国射手征服安联球场！帽子戏法搅局希斯菲尔德的回归盛宴！”

他赶紧点开来看，那上面说道：在2月1日的德甲联赛第20轮的比赛中，沃尔夫斯堡客场四比二战胜拜仁慕尼黑，这场比赛是希斯菲尔德重新执掌拜仁慕尼黑之后的第一场比赛，这本该是一场属于拜仁球迷的盛宴，但是，这场宴会因为沃尔夫斯堡的中国射手杨的出色到完美的表现而变得索然无味，中国射手在比赛中三射一传，上演了帽子戏法，并且助攻汉克打入一球，这个夜晚是属于这个中国前锋的......值得一提的是，这是杨在上一轮同法兰克福的比赛中上演了帽子戏法后，连续两场比赛上演帽子戏法！这个十八岁的年轻人，只用了两场比赛，就让整个德甲震惊！

看到这里，包括里维斯－马尔、詹姆斯－特洛伊西、以及马克－贝特曼和挤过来看新闻的卡曾加－卢阿卢阿在内的所有人都惊呆了。他们几乎不敢相信自己的眼睛，但是，那大大的首页新闻上的照片，是杨帆无疑，看着杨帆在球场上庆祝的照片，他们真的是惊呆了。

连续两场比赛帽子戏法，其中包括对阵拜仁慕尼黑的比赛的帽子戏法！！！！

天哪！

怎么可能？！

杨帆的昔日小伙伴们，惊呆了！