041

钱俊也但是没想到会是这件事情。虽然以前南俊就聊到中文版的事情, 她当时也推荐过几位很出名的作词人, 却没想过会有这种事情。毕竟台湾和香港都不是她家扎根极深的地方，真打算寻这些出名的音乐人制作, 怕是也要大费周章。

心里这么想，她嘴上不会说出来, 倒是满满的恭喜：“方文山老师是个很出色的作词人，有他给你们的歌曲填词, 倒是不用怕会出什么问题，就是担心歌词太拗口, 你们录音的时候会很麻烦。”

金南俊笑眯眯地摇摇头：“不用担心, 交接人说了，特地拜托老师, 写的简单些。”

俊也惑然，眨眨眼却没说什么。

方老师的词，就没有特别简单的，就算简单, 对于没有中文基础的他们来说也是一大难题。想了想，俊也最终也只是对南俊道：“需要帮助的时候找我。”

“好！”虽然一口应下, 但是金南俊压根不打算找俊也帮忙。他就计划着等歌曲发行后, 让她大吃一惊。

这么想着, 脸上的笑容却是更大了几分, 连酒窝都被挤地更深了。

前台吵嚷了起来。

这次防弹和艾维拍摄跨年的事情, 早就被有消息渠道的人宣传了出去, 有办法的粉丝们早就通过各种方法挤进了录制观众名额之中。因着双方队长关系亲近, 隔壁家女团队长又长得赏心悦目，男团的粉丝这次倒是没那么排斥两个团的接触。

主要也是艾维势头太大，成员们都非常低调，尤其是那个队长，让私生饭想抓拍点什么都没招。可做事却高调的不行，否则你看最近几年的团，哪个跟艾维一样，一言不合就是公告牌，全英音乐奖？

人家虽然没有被MAMA邀请，但明眼人也知道MAMA的奖和欧美的知名奖项比起来，孰轻孰重。

总之，艾维成绩红得让人眼色，性格大方不扭捏，实力又是没得黑，毕竟她们也算是第一个会在打歌舞台上变调改即兴歌词的女团了，粉丝更是圈了一团又一团，因着成员组成特殊，粉丝团更是一开始就遍布全世界。

这种团，就算不交好，也最好别交恶。

所以两团粉丝在大厅入口派发应援物时，倒是互不干扰，你发你的我发我的，大多数入场的粉丝都干脆拿了两个团的应援手幅。反正拿一个也是拿，拿两个也是拿。

等到所有人都在位子上坐好后，工作人员照例将注意事项宣布了一通，没过多久就开始了录制。

后台又开始忙忙碌碌起来，cody做着最后的检查，等台上的两位原主持人介绍完表演嘉宾后，台下的观众甚至都不需要场务引导，自发地欢呼了起来，总是拿起了手中的应援手幅或LED灯牌。

《男子汉》的舞台录制的格外顺利，几乎是一遍过。

着不是防弹第一个表演舞台，台下的来得粉丝就算没专门学过应援，看打歌cut也都耳濡目染，更何况进场前粉丝组织人也提过几次。

导演虽然不是第一次拍这种舞台表演，但是第一次看到这种整齐的应援方式，虽然规模小，耐不住整齐一致，整得跟邪教洗脑一样。

防弹表演结束后，流程也就顺了下去，主持人将人从大舞台引到靠近观众的圆形舞台，开始让他们用中文介绍自己，这几乎是所有外国艺人来内地的固定环节。

前边已经彩排过了，即便听不太懂女主持在说什么，防弹成员们还是顺顺利利地开口接了下去。

金泰亨拿起话筒，傻憨憨又兴冲冲地大声道：“@&#萌萌哒萌萌哒！”

粉丝们哄笑开来，倒全是善意的笑容。

这嘴中含糊了一圈的中文，倒不是俊也没去教，而是当时一起的伊娃说，粉丝就好这口，虽然说的不清楚可能会闹笑话，但在真爱粉心中这自然是他可爱一面的体现。

金泰亨一听说可爱，就小嗲精上身，死活不愿纠正口音。

惹得边上的朴智旻也赌气道，届时必定是他最可爱。

绕了一圈，终于轮到队长了。

金南俊想起刚刚在后台让俊也给他开小灶，笑容格外的胸有成竹：“贺新禧，幸，福，安，康！”

开口那叫一个字正腔圆。

完全不用中译中，大家都知道他在说什么！台下瞬间响起了热烈的掌声，似鼓舞又似喝彩。

许是前面几人都说得有些勉强，听到南俊这发音时便有种天上掉馅饼的惊喜感觉。

听着大家的掌声，金南俊抿嘴含蓄一笑，安静地看着智旻和號锡。

防弹的表演结束后，就是刘三姐组合。粉丝们虽然是因为两个团来的，但是自家地盘自家的歌多少还是得支持一下。只是民谣和流行歌不一样，不兴应援，大家也就跟着节奏挥挥手。

男女主持搭档着把刘三姐组合的大致情况介绍给大家时，防弹和钱俊也正站在舞台下边说着话。

俊也手中拿着话筒，双手交叠在身前站得笔直，身旁的金南俊似乎是想到什么东西，微微低下头，用手掩嘴凑到她耳边说话，说着说着脸上笑容就蔓了出来。